Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Turecki - Rather have loved and lost than to have never...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiŁacinaTureckiHebrajski

Kategoria Poezja

Tytuł
Rather have loved and lost than to have never...
Tekst
Wprowadzone przez alessandamla22
Język źródłowy: Angielski

Rather have loved and lost than never to have loved at all
Uwagi na temat tłumaczenia
http://www.phrases.org.uk/meanings/62650.html

Tytuł
Hiç sevmemiş olmaktansa,sevipte kaybetmek daha iyidir..
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez alessandamla22
Język docelowy: Turecki

Hiç sevmemiş olmaktansa,sevip de kaybetmek daha iyidir.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez FIGEN KIRCI - 11 Listopad 2008 20:13