Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Hiszpański-Niemiecki - 'No hay nostalgia peor que añorar lo que nunca...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HiszpańskiAngielskiTureckiHolenderskiNiemiecki

Kategoria Myśli

Tytuł
'No hay nostalgia peor que añorar lo que nunca...
Tekst
Wprowadzone przez María17
Język źródłowy: Hiszpański

''No hay nostalgia peor que añorar lo que nunca jamás existió...''

Tytuł
Sehnsucht
Tłumaczenie
Niemiecki

Tłumaczone przez dilbeste
Język docelowy: Niemiecki

Es gibt keine schlimmere Nostalgie, als etwas zu ersehnen, das nie existiert hat.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Bhatarsaigh - 30 Czerwiec 2008 23:05