Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Hollandaca-Brezilya Portekizcesi - Ben op zoek naar een gezellige, humorvolle en...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: HollandacaİngilizceİspanyolcaBrezilya Portekizcesi

Kategori Chat / Sohbet - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
Ben op zoek naar een gezellige, humorvolle en...
Metin
Öneri Iê Dias
Kaynak dil: Hollandaca

Ben op zoek naar een gezellige, humorvolle en reislustige partner.
Mijn voorkeur heeft in het algemeen een vlotte kleding.
Ik houd moed, want eens zal ook mijn dag komen.

Başlık
Procuro um companheiro
Tercüme
Brezilya Portekizcesi

Çeviri tomodachi45
Hedef dil: Brezilya Portekizcesi

Procuro um companheiro sociável e divertido, que goste de viagens.
Prefiro pessoas vestidas de jeito casual.
Continuo esperando, porque o meu momento vai chegar algum dia.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Pode ser feminino:
"uma companheira sociável e divertida,".
En son Borges tarafından onaylandı - 6 Haziran 2007 08:24