Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - İngilizce - When There is More Beauty in the Contrary

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizce

İngilizce

İspanyolca

İtalyanca

Fransızca

Hollandaca

Lehçe

İsveççe

Türkçe

Rusça

Almanca

Norveççe

Danca

İbranice

Kategori Website / Blog / Forum - Sanat / Eser / İmgelem

Başlık	When There is More Beauty in the Contrary
Çevrilecek olan metin Öneri salimworld	Kaynak dil: İngilizce "When There is More Beauty in the Contrary", Negar and Salim's single released on 1/1/11, is an oud and electric guitar instrumental. It is a portrayal of ancient east versus modern west. "Combining traditionally dissimilar forces into one cohesive composition", this song reflects its composers' backgrounds in Persian contemporary and progressive rock genres.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	1. "Single" = Sencillo ( http://es.wikipedia.org/wiki/Sencillo ) 2. "When There is More Beauty in the Contrary" is the name of a music single. But I would be thankful if the translation of the title could be also provided in parenthesis. 3. Oud is a musical instrument = (LaÃºd Ã¡rabe)

En son lilian canale

tarafından eklendi - 13 Haziran 2011 17:00

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		27 Haziran 2011 23:57
	salimworld Mesaj Sayısı: 248	Please use "Netherlands Dutch" dialect for Dutch translation