Tercüme - Arapça-İtalyanca - 'يلا ØبيبيŞu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:  
Kategori Konuşma diline özgü - Gunluk hayat | | | Kaynak dil: Arapça
'يلا Øبيبي
| Çeviriyle ilgili açıklamalar | before edit : Yalla habibi
Thanks to jaq84 who provided us with the version in Arabic characters
|
|
| | | Hedef dil: İtalyanca
Andiamo, amore mio. |
|
En son alexfatt tarafından onaylandı - 17 Aralık 2010 18:41
Son Gönderilen | | | | |
30 Kasım 2010 13:15 | | | Ciao ladybird90!
La nostra esperta per la lingua araba, jaq84, ha suggerito che il testo originale possa essere tradotto in Inglese con "let's go, my love". Quindi devi aggiungere un verbo, affinché la tua traduzione venga accettata.
Cordiali saluti,
 |
|
| 
Favori tercümeler
