Tradução - Árabe-Italiano - 'يلا ØبيبيEstado atual Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :  
Categoria Coloquial - Cotidiano | | | Idioma de origem: Árabe
'يلا Øبيبي
| | before edit : Yalla habibi
Thanks to jaq84 who provided us with the version in Arabic characters
|
|
| | | Idioma alvo: Italiano
Andiamo, amore mio. |
|
Último validado ou editado por alexfatt - 17 Dezembro 2010 18:41
Últimas Mensagens | | | | |
30 Novembro 2010 13:15 | | | Ciao ladybird90!
La nostra esperta per la lingua araba, jaq84, ha suggerito che il testo originale possa essere tradotto in Inglese con "let's go, my love". Quindi devi aggiungere un verbo, affinché la tua traduzione venga accettata.
Cordiali saluti,
 |
|
| 
traduções favoritas
