Tercüme - Almanca-Hollandaca - Mein Schatz ich liebe dich Ã¼beralles

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Cumle - Aşk / Arkadaşlık

Başlık	Mein Schatz ich liebe dich Ã¼beralles
Metin Öneri martine13	Kaynak dil: Almanca Mein Schatz ich liebe dich Ã¼beralles

Başlık	Mijn schatje, ik hou meer van je dan van wat dan ook.
Tercüme Hollandaca Çeviri maki_sindja	Hedef dil: Hollandaca Mijn schatje, ik hou meer van je dan van wat dan ook.

En son Martijn tarafından onaylandı - 15 Kasım 2008 11:47

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		14 Kasım 2008 18:46
	Lein Mesaj Sayısı: 3389	Volgens mij zeggen we in het Nederlands 'ik hou meer van je dan van wat dan ook'. Mag dat ook, Maki? Zoals het nu staat klinkt het net niet echt lekker
		14 Kasım 2008 20:22
	maki_sindja Mesaj Sayısı: 1206	Ja Lein, Dat mag ook. Bedankt!