Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-Latince - Activation-receive-activate

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İngilizce

Romence

Bulgarca

Fransızca

Latince

Faroe dili

Korece

Arnavutça

Esperanto

Hırvatça

Talep edilen çeviriler:

Swahili Dili

İrlandaca

Başlık	Activation-receive-activate
Metin Öneri RiChIrena	Kaynak dil: İngilizce An e-mail will be sent to your new address with an activation link. You must click the link in the e-mail you receive to activate the new address

Başlık	Littera electronica
Tercüme Latince Çeviri jufie20	Hedef dil: Latince Littera electronica continens nexum agendi transmittetur ad novam inscriptionem electronicam. Oportet te facere crepitum super istum nexum litterae electronicae quam accipies.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	1) Littera electronica = e-mail 2) nexus = link 3) inscriptio electronica= e-mail adress 4) crepitum = Klick 5) facere crepitum= to click 6) agere = activste

En son jufie20 tarafından onaylandı - 15 Ekim 2008 18:55