Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Λατινικά - Activation-receive-activate

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΡουμανικάΒουλγαρικάΓαλλικάΛατινικάΦαροϊκάΚορεάτικαΑλβανικάΕσπεράντοΚροάτικα
Ζητούμενες μεταφράσεις: ΣουαχίλιΙρλανδικά

τίτλος
Activation-receive-activate
Κείμενο
Υποβλήθηκε από RiChIrena
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

An e-mail will be sent to your new address with an activation link. You must click the link in the e-mail you receive to activate the new address

τίτλος
Littera electronica
Μετάφραση
Λατινικά

Μεταφράστηκε από jufie20
Γλώσσα προορισμού: Λατινικά

Littera electronica continens nexum agendi transmittetur ad novam inscriptionem electronicam. Oportet te facere crepitum super istum nexum litterae electronicae quam accipies.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
1) Littera electronica = e-mail
2) nexus = link
3) inscriptio electronica= e-mail adress
4) crepitum = Klick
5) facere crepitum= to click
6) agere = activste
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από jufie20 - 15 Οκτώβριος 2008 18:55