Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiitaliano-Kihispania - Piccola,la vita avrà più fantasia di noi.lascia...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiitalianoKihispaniaKiingerezaKifaransa

Kichwa
Piccola,la vita avrà più fantasia di noi.lascia...
Nakala
Tafsiri iliombwa na raffdip
Lugha ya kimaumbile: Kiitaliano

Piccola,la vita avrà più fantasia di noi.lascia che sia.
Piccola,per noi la vita avrà più fantasia di noi.
Maelezo kwa mfasiri
Uno dei pensieri sarà inciso.grazie

Kichwa
Fantasía
Tafsiri
Kihispania

Ilitafsiriwa na Hector1021
Lugha inayolengwa: Kihispania

Pequeña, la vida tendrá más fantasía que nosotros, deja que siga su rumbo.

Pequeña, para nosotros la vida tendrá más fantasía que nosotros.
Maelezo kwa mfasiri
Adicional a "Pequeña" se puede decir: niña, señorita, pero si la intención es decir un piropo (cumplido "complimento") debes decir: Mi amor.

Por ej.: Mi amor, la vida tendrá más fantasía que nosotros, deja que siga su rumbo.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 23 Januari 2014 12:21