Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kireno cha Kibrazili-Kigiriki - abençoado seja!

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kireno cha KibraziliKilatiniKiingerezaKigirikiKiyahudiKiarabuKijapani

Category Sentence

Kichwa
abençoado seja!
Nakala
Tafsiri iliombwa na flavia scoz
Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili

abençoado seja
Maelezo kwa mfasiri
para símbolos

Kichwa
Να είναι ευλογημένος
Tafsiri
Kigiriki

Ilitafsiriwa na irini
Lugha inayolengwa: Kigiriki

Να είναι ευλογημένος
Maelezo kwa mfasiri
The above translation is in modern Greek. However, in liturgy you do not use modern Greek but the Koine (ancient Greek). In Ancient Greek it's

εὐλογητός ἐστί
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na irini - 9 Septemba 2006 16:16