Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Grikskt - abençoado seja!

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Portugisiskt brasilisktLatínEnsktGriksktHebraisktArabisktJapanskt

Bólkur Setningur

Heiti
abençoado seja!
Tekstur
Framborið av flavia scoz
Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt

abençoado seja
Viðmerking um umsetingina
para símbolos

Heiti
Να είναι ευλογημένος
Umseting
Grikskt

Umsett av irini
Ynskt mál: Grikskt

Να είναι ευλογημένος
Viðmerking um umsetingina
The above translation is in modern Greek. However, in liturgy you do not use modern Greek but the Koine (ancient Greek). In Ancient Greek it's

εὐλογητός ἐστί
Góðkent av irini - 9 September 2006 16:16