Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Griechisch - abençoado seja!

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischLateinEnglischGriechischHebräischArabischJapanisch

Kategorie Satz

Titel
abençoado seja!
Text
Übermittelt von flavia scoz
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch

abençoado seja
Bemerkungen zur Übersetzung
para símbolos

Titel
Να είναι ευλογημένος
Übersetzung
Griechisch

Übersetzt von irini
Zielsprache: Griechisch

Να είναι ευλογημένος
Bemerkungen zur Übersetzung
The above translation is in modern Greek. However, in liturgy you do not use modern Greek but the Koine (ancient Greek). In Ancient Greek it's

εὐλογητός ἐστί
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von irini - 9 September 2006 16:16