Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kisabia-Kiitaliano - Rekao sam profesoru da ste morale da idete na bus pa...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kisabia

Kiitaliano

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	Rekao sam profesoru da ste morale da idete na bus pa...
Nakala Tafsiri iliombwa na italiano85	Lugha ya kimaumbile: Kisabia Rekao sam profesoru da ste morale da idete na bus pa zato niste dosle na klavir jer je mislio da ste furnule.. Hehe.. :)) Ma sve ce biti ok.. ;) Lj

Kichwa	Ho detto al professore
Tafsiri Kiitaliano Ilitafsiriwa na itgiuliana	Lugha inayolengwa: Kiitaliano Ho detto al professore che dovevate prendere l'autobus e che questo Ã¨ il motivo per cui non siete venute alla lezione di piano, perchÃ© lui pensava che foste scappate.. Hehe..:)) Beh, si sistemerÃ tutto..;) B(acio)

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Efylove - 13 Februari 2010 16:33

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		13 Februari 2010 14:38
	Efylove Idadi ya ujumbe: 1015	And another one here? CC: maki_sindja
		13 Februari 2010 15:09
	maki_sindja Idadi ya ujumbe: 1206	"I told professor that you had to go to catch the bus so that's why you didn't come to the piano (lesson), 'cause he thought you escaped.. Hehe.. ) But everything is going to be ok.. K(iss)" Instead of "but" ("But everything is going to be ok." ) there should probably stand some other word but I didn't know which one to put. It should be a particle meaning something like "don't worry".