Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Africki - Translation-match-source

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiSpanskiItalijanskiArapskiPortugalskiPortugalski brazilskiHolandskiGrckiKineski pojednostavljeniRuskiBugarskiTurskiKatalonskiRumunskiHebrejskiNemackiJapanskiSrpskiLitvanskiKineskiPoljskiDanskiAlbanskiEsperantoFinskiCeskiMadjarskiHrvatskiSvedskiNorveskiEstonskiKoreanskiFarskiHinduSlovackiPersijski jezikIslandskiKurdskiAfrickiTajlandskiNepalskiSlovenackiVijetnamskiUrdu
Traženi prevodi: IrskiKlingon

Natpis
Translation-match-source
Tekst
Podnet od cucumis
Izvorni jezik: Engleski

The size of your translation doesn't match the size of the source text.

Natpis
Vertaling-ooreenstem-bron
Prevod
Africki

Preveo citizenkane
Željeni jezik: Africki

Die lengte van u vertaling stem nie met die lengte van die bronteks ooreen nie.
Poslednja provera i obrada od johan777 - 7 Juli 2009 21:55





Poslednja poruka

Autor
Poruka

29 Maj 2009 15:37

lilian canale
Broj poruka: 14972
Hi johan,
I see you edited this translation (I guess you corrected something), now you click on "Rate this translation", give a rating to accept (upper row of ratings) and click on the blue arrow on the right.
When you want to reject something click on the lower row of ratings and then on the arrow.

CC: johan777