Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Danski - if you are...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiEngleskiPortugalski brazilskiDanski

Kategorija Poeta - Kompjuteri / Internet

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
if you are...
Tekst
Podnet od meisen
Izvorni jezik: Engleski Preveo merdogan

I can walk without getting tired if you are the way.I can sleep forever if you are a dream.I can’t wish the morning if you are the night.I can DIE now if you are my last breath.

Natpis
hvis du er.....
Prevod
Danski

Preveo gamine
Željeni jezik: Danski

Jeg kan gå uden at blive træt, hvis du er vejen.
Jeg kan sove for evigt, hvis du er en drøm.
Jeg kan ikke ønske morgenen, hvis du er natten.
Jeg kan DØ nu, hvis du er mit sidste åndedræt.
Poslednja provera i obrada od wkn - 25 Juni 2008 12:41