Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Dansk - if you are...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskEngelskPortugisisk brasilianskDansk

Kategori Poesi - Computere / Internet

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
if you are...
Tekst
Tilmeldt af meisen
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af merdogan

I can walk without getting tired if you are the way.I can sleep forever if you are a dream.I can’t wish the morning if you are the night.I can DIE now if you are my last breath.

Titel
hvis du er.....
Oversættelse
Dansk

Oversat af gamine
Sproget, der skal oversættes til: Dansk

Jeg kan gå uden at blive træt, hvis du er vejen.
Jeg kan sove for evigt, hvis du er en drøm.
Jeg kan ikke ønske morgenen, hvis du er natten.
Jeg kan DØ nu, hvis du er mit sidste åndedræt.
Senest valideret eller redigeret af wkn - 25 Juni 2008 12:41