Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Danés - if you are...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoInglésPortugués brasileñoDanés

Categoría Poesía - Ordenadores / Internet

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
if you are...
Texto
Propuesto por meisen
Idioma de origen: Inglés Traducido por merdogan

I can walk without getting tired if you are the way.I can sleep forever if you are a dream.I can’t wish the morning if you are the night.I can DIE now if you are my last breath.

Título
hvis du er.....
Traducción
Danés

Traducido por gamine
Idioma de destino: Danés

Jeg kan gå uden at blive træt, hvis du er vejen.
Jeg kan sove for evigt, hvis du er en drøm.
Jeg kan ikke ønske morgenen, hvis du er natten.
Jeg kan DØ nu, hvis du er mit sidste åndedræt.
Última validación o corrección por wkn - 25 Junio 2008 12:41