Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Dinamarquês - if you are...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglêsPortuguês brasileiroDinamarquês

Categoria Poesia - Computadores / Internet

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
if you are...
Texto
Enviado por meisen
Idioma de origem: Inglês Traduzido por merdogan

I can walk without getting tired if you are the way.I can sleep forever if you are a dream.I can’t wish the morning if you are the night.I can DIE now if you are my last breath.

Título
hvis du er.....
Tradução
Dinamarquês

Traduzido por gamine
Idioma alvo: Dinamarquês

Jeg kan gå uden at blive træt, hvis du er vejen.
Jeg kan sove for evigt, hvis du er en drøm.
Jeg kan ikke ønske morgenen, hvis du er natten.
Jeg kan DØ nu, hvis du er mit sidste åndedræt.
Último validado ou editado por wkn - 25 Junho 2008 12:41