Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Spanjisht-Shqip - Tu eres la mujer que quiero conmigo para toda mi...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SpanjishtHungarishtSuedishtGreqishtTurqishtGjermanishtHebraishtShqip

Kategori Shprehje

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Tu eres la mujer que quiero conmigo para toda mi...
Tekst
Prezantuar nga Saffah
gjuha e tekstit origjinal: Spanjisht

Tu eres la mujer que quiero conmigo para toda mi vida. Por eso hago lo imposible por ti. No lo olvides.
Vërejtje rreth përkthimit
Esta frase es para el dialogo de una obra de teatro.

Titull
ti je gruaja qe dua me vete gjtih jeten time
Përkthime
Shqip

Perkthyer nga nga une
Përkthe në: Shqip

ti je gruaja qe e dua me vete per gjithe jeten time. per kete bej te pamunduren per ty. Mos e harro.
U vleresua ose u publikua se fundi nga nga une - 10 Shkurt 2008 19:47