Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



108Përkthime - Anglisht-Gjuha Latine - My only star, you are the light of my life, Mom.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtArabishtGreqishtGjuha polakeGjuha LatineSpanjishtTurqishtRusishtGjermanishtBullgarishtFrengjishtPortugjeze brazilianeItalishtShqipSuedishtGjuha danezeBoshnjakisht

Kategori Fjali

Titull
My only star, you are the light of my life, Mom.
Tekst
Prezantuar nga Flaviaoliveira
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

My only star, you are the light of my life, Mom.

Titull
Mater...
Përkthime
Gjuha Latine

Perkthyer nga Urunghai
Përkthe në: Gjuha Latine

Mater stella unica, radiavi meam æternam solis
Vërejtje rreth përkthimit
I like the sound of "mea, mater, meae"
"mater" surrounded by "mea(e)" could also symbolize the family bond, or simply a hug.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Porfyhr - 10 Shtator 2007 21:27