Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



41Përkthime - Turqisht-Japonisht - DoÄŸum günün kutlu olsun. Hergününyeni bir...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtJaponishtAnglishtSpanjishtBullgarishtGreqishtHebraishtKineze e thjeshtuarKinezishtRusishtGjuha LatineRomanishtArabishtBoshnjakisht

Kategori Shprehje - Jeta e perditshme

Titull
Doğum günün kutlu olsun. Hergününyeni bir...
Tekst
Prezantuar nga WeAstNy
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

Doğum günün kutlu olsun.
Hergününün yeni bir baslangıc hergecenin mutlu bir son olması dileğiyle
Vërejtje rreth përkthimit
japon harfleri ile olursa çok sevinirim ancak zamanım dar oldugundan latin alfebeside guzel olur nasıl isterseniz

Titull
誕生日おめでとうございます
Përkthime
Japonisht

Perkthyer nga chichiwara
Përkthe në: Japonisht

お誕生日おめでとうございます
毎日が新たな始まりになりますよう、毎晩がハッピーエンドで終わりますよう、お祈り申し上げます。
U vleresua ose u publikua se fundi nga cesur_civciv - 17 Prill 2008 21:18