Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Portugjeze braziliane - Life is short, a little dreaming, a little love, and then that's it

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: FrengjishtAnglishtTurqishtSpanjishtPortugjeze brazilianeItalishtGjuha kurde

Kategori Shprehje

Titull
Life is short, a little dreaming, a little love, and then that's it
Tekst
Prezantuar nga bacana
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Perkthyer nga الأشوس

Life is short, a little dreaming, a little love, and then that's it

Titull
A vida é curta, um breve sonho, um pouco de amor, e fim
Përkthime
Portugjeze braziliane

Perkthyer nga Borges
Përkthe në: Portugjeze braziliane

A vida é curta, um pouco de sonho, um pouco de amor, e até logo.
Vërejtje rreth përkthimit
A vida é curta, um breve sonho, um pouco de amor, e um abraço pro gaiteiro/um abraço e um queijo/e fim.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Borges - 6 Maj 2007 18:10