Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-巴西葡萄牙语 - Life is short, a little dreaming, a little love, and then that's it

当前状态翻译
本文可用以下语言: 法语英语土耳其语西班牙语巴西葡萄牙语意大利语库尔德语

讨论区 表达

标题
Life is short, a little dreaming, a little love, and then that's it
正文
提交 bacana
源语言: 英语 翻译 الأشوس

Life is short, a little dreaming, a little love, and then that's it

标题
A vida é curta, um breve sonho, um pouco de amor, e fim
翻译
巴西葡萄牙语

翻译 Borges
目的语言: 巴西葡萄牙语

A vida é curta, um pouco de sonho, um pouco de amor, e até logo.
给这篇翻译加备注
A vida é curta, um breve sonho, um pouco de amor, e um abraço pro gaiteiro/um abraço e um queijo/e fim.
Borges认可或编辑 - 2007年 五月 6日 18:10