Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Romanisht - on Christmas card

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtRomanisht

Titull
on Christmas card
Tekst
Prezantuar nga etvous23
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

Dear (name),
Wish you a merry Christmas and a very happy new year!

Love,
(name)
Vërejtje rreth përkthimit
I'd like to write a Christmas card to a Romanian friend.

Titull
pe Felicitarea de Crăciun
Përkthime
Romanisht

Perkthyer nga Ionut Andrei
Përkthe në: Romanisht

Dragă (nume),
Îţi urez Crăciun fericit şi un An Nou plin de bucurie!

Cu drag,
(nume)
U vleresua ose u publikua se fundi nga Freya - 7 Dhjetor 2013 08:28