Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Rumuński - on Christmas card

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiRumuński

Tytuł
on Christmas card
Tekst
Wprowadzone przez etvous23
Język źródłowy: Angielski

Dear (name),
Wish you a merry Christmas and a very happy new year!

Love,
(name)
Uwagi na temat tłumaczenia
I'd like to write a Christmas card to a Romanian friend.

Tytuł
pe Felicitarea de Crăciun
Tłumaczenie
Rumuński

Tłumaczone przez Ionut Andrei
Język docelowy: Rumuński

Dragă (nume),
Îţi urez Crăciun fericit şi un An Nou plin de bucurie!

Cu drag,
(nume)
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Freya - 7 Grudzień 2013 08:28