Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Esperanto - O amor nunca falha

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeGjuha LatineItalishtGreqishtEsperanto

Kategori Mendime - Dashuri / Miqësi

Titull
O amor nunca falha
Tekst
Prezantuar nga deborah_moro
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

A vida nunca falhará enquanto houver amor.

Titull
La amo neniam malsukcesas
Përkthime
Esperanto

Perkthyer nga gaultier_86
Përkthe në: Esperanto

La vivo neniam malsukcesos dum estas amo.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Borges - 30 Nëntor 2006 22:13