Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Esperanto - O amor nunca falha

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaLatina lingvoItaliaGrekaEsperanto

Kategorio Pensoj - Amo / Amikeco

Titolo
O amor nunca falha
Teksto
Submetigx per deborah_moro
Font-lingvo: Brazil-portugala

A vida nunca falhará enquanto houver amor.

Titolo
La amo neniam malsukcesas
Traduko
Esperanto

Tradukita per gaultier_86
Cel-lingvo: Esperanto

La vivo neniam malsukcesos dum estas amo.
Laste validigita aŭ redaktita de Borges - 30 Novembro 2006 22:13