Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha daneze-Anglisht - Giv din mening til kende, og vi lærer dig at kende.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha danezeFrengjishtAnglisht

Kategori Mendime

Titull
Giv din mening til kende, og vi lærer dig at kende.
Tekst
Prezantuar nga Minny
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha daneze

Giv din mening til kende,
og vi lærer dig at kende.
Vërejtje rreth përkthimit
aforisme

Titull
Express your opinion and we shall get to know you.
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga Minny
Përkthe në: Anglisht

Express your opinion
and we shall get to know you.

U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 22 Maj 2010 13:58





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

21 Maj 2010 18:16

jairhaas
Numri i postimeve: 261
"disclose" or "reveal" is better than "express".

Maybe it is possible to retain the wordplay: kende - kende?