Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Teksti origjinal - Boshnjakisht - Samtale mellem fyr og pige

Statusi aktual ‎Teksti origjinal

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Boshnjakisht

Boshnjakisht

Gjuha daneze

Kategori Fjalim - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	Samtale mellem fyr og pige
Tekst per tu perkthyer Prezantuar nga katti	gjuha e tekstit origjinal: Boshnjakisht kako cu se zenit kad nisam jos naso curu, koje te to slago, ja jos uvjek se nadam jednoj iz Amerike

17 Janar 2010 20:23

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		18 Janar 2010 23:51
	gamine Numri i postimeve: 4611	Hello fikomix. Can you help me with a bridge for this one, please. Thanks. CC: fikomix
		1 Mars 2010 23:53
	Bamsa Numri i postimeve: 1524	Hi maki fikomix is not so often online lately Can you give us a bridge Thanks CC: gamine maki_sindja
		2 Mars 2010 00:13
	maki_sindja Numri i postimeve: 1206	"How am I going to get married when I haven't found a girl yet? Who lied you that? I'm still hoping for one (girl) from America." I hoop that grammar is ok.
		2 Mars 2010 00:53
	Bamsa Numri i postimeve: 1524	Thanks