Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Bosanski - Samtale mellem fyr og pige

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Bosanski

Bosanski

Danski

Kategorija Govor - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Samtale mellem fyr og pige
Tekst kojeg treba prevesti Poslao katti	Izvorni jezik: Bosanski kako cu se zenit kad nisam jos naso curu, koje te to slago, ja jos uvjek se nadam jednoj iz Amerike

17 siječanj 2010 20:23

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		18 siječanj 2010 23:51
	gamine Broj poruka: 4611	Hello fikomix. Can you help me with a bridge for this one, please. Thanks. CC: fikomix
		1 ožujak 2010 23:53
	Bamsa Broj poruka: 1524	Hi maki fikomix is not so often online lately Can you give us a bridge Thanks CC: gamine maki_sindja
		2 ožujak 2010 00:13
	maki_sindja Broj poruka: 1206	"How am I going to get married when I haven't found a girl yet? Who lied you that? I'm still hoping for one (girl) from America." I hoop that grammar is ok.
		2 ožujak 2010 00:53
	Bamsa Broj poruka: 1524	Thanks