Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Rusisht - "LUTO por Deus e pela Europa"

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeRusisht

Titull
"LUTO por Deus e pela Europa"
Tekst
Prezantuar nga ricardopt
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

"LUTO por Deus e pela Europa"
Vërejtje rreth përkthimit
Estou querendo fazer mais uma tatuagem.

<Admins remark to the translator> Please keep upper cases like in the original.

Titull
Борюсь за Бога и за Европу
Përkthime
Rusisht

Perkthyer nga Guzel_R
Përkthe në: Rusisht

"Я СРАЖАЮСЬ за Бога и за Европу"
Vërejtje rreth përkthimit
Another version:"Я борюсь за Бога и за Европу."
U vleresua ose u publikua se fundi nga Sunnybebek - 5 Maj 2009 14:53