Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Brasilianportugali-Venäjä - "LUTO por Deus e pela Europa"

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliVenäjä

Otsikko
"LUTO por Deus e pela Europa"
Teksti
Lähettäjä ricardopt
Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali

"LUTO por Deus e pela Europa"
Huomioita käännöksestä
Estou querendo fazer mais uma tatuagem.

<Admins remark to the translator> Please keep upper cases like in the original.

Otsikko
Борюсь за Бога и за Европу
Käännös
Venäjä

Kääntäjä Guzel_R
Kohdekieli: Venäjä

"Я СРАЖАЮСЬ за Бога и за Европу"
Huomioita käännöksestä
Another version:"Я борюсь за Бога и за Европу."
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Sunnybebek - 5 Toukokuu 2009 14:53