Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Bullgarisht-Italisht - po poleka q kaji ne6to na italianski da go napi6a...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: BullgarishtAnglishtItalisht

Kategori Chat

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
po poleka q kaji ne6to na italianski da go napi6a...
Tekst
Prezantuar nga XX1
gjuha e tekstit origjinal: Bullgarisht

po poleka
q kaji ne6to na italianski da go napi6a na 4oveka
kvo e tova we
abe mlakvai be
eh eh kvo prai6 wemosso
abe ey
Vërejtje rreth përkthimit
Some phrases in one conversation... thank you very much!

Titull
piano piano
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga raykogueorguiev
Përkthe në: Italisht

Piano piano
Dimmi qualche cosa in italiano per scriverlo al tipo
Cos'è questo?
Sta' zitto
Eh eh che stai facendo Wemosso?
Hei!
Vërejtje rreth përkthimit
abe ey = espressione non molto gentile, con cui si cerca di attirare l'attenzione di qualcuno
U vleresua ose u publikua se fundi nga Efylove - 10 Shkurt 2009 21:28