Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Frengjisht-Italisht - Amour inutile

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtFrengjishtGjermanishtItalisht

Kategori Mendime - Jeta e perditshme

Titull
Amour inutile
Tekst
Prezantuar nga matess20
gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht Perkthyer nga Botica

L'amour que tu éprouves pour moi est inutile puisque tu choisis de passer le reste de ta vie avec quelqu'un d'autre, et c'est pour cela que je souffre chaque jour...

Titull
Amore inutile
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga matess20
Përkthe në: Italisht

L'amore che provi per me è inutile poiché hai scelto di passare il resto della tua vita con qualcun altro, e perciò soffro ogni giorno...
U vleresua ose u publikua se fundi nga ali84 - 26 Nëntor 2008 20:20