Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Italiană - Amour inutile

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăFrancezăGermanăItaliană

Categorie Gânduri - Viaţa cotidiană

Titlu
Amour inutile
Text
Înscris de matess20
Limba sursă: Franceză Tradus de Botica

L'amour que tu éprouves pour moi est inutile puisque tu choisis de passer le reste de ta vie avec quelqu'un d'autre, et c'est pour cela que je souffre chaque jour...

Titlu
Amore inutile
Traducerea
Italiană

Tradus de matess20
Limba ţintă: Italiană

L'amore che provi per me è inutile poiché hai scelto di passare il resto della tua vita con qualcun altro, e perciò soffro ogni giorno...
Validat sau editat ultima dată de către ali84 - 26 Noiembrie 2008 20:20