Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



31Përkthime - Shqip-Lituanisht - Tè duam mè shum se jeta ime, je gjithè bota per...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ShqipAnglishtItalishtLituanisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Tè duam mè shum se jeta ime, je gjithè bota per...
Tekst
Prezantuar nga ingutia97
gjuha e tekstit origjinal: Shqip

Tè duam mè shum se jeta ime, je gjithè bota pèr mua.
pa ty mè mirè tè mos jetosh.
tè dua deri nè vdekje. nuk do tè mèrzis asnjèher jeta ime, te premtoj

Titull
Myliu tave labiau už savo gyvenimą,
Përkthime
Lituanisht

Perkthyer nga fiammara
Përkthe në: Lituanisht

Myliu tave labiau už savo gyvenimą, tu man esi visas pasaulis. Aš geriau mirčiau, nei gyvenčiau be tavęs. Aš mylėsiu tave iki mirties. Pažadu, kad niekada gyvenime tavęs nenuliūdinsiu.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Dzuljeta - 29 Prill 2009 13:22