Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



128Përkthime - Anglisht-Gjuha daneze - ♥Nobody listen to you until you say something...â–º

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtArabishtGjermanishtPortugjeze brazilianeTurqishtSerbishtSpanjishtSuedishtFrengjishtItalishtRusishtGreqishtGjuha danezeBullgarishtShqipNorvegjishtGjuha Ukrainase

Kategori Mendime - Edukim

Titull
♥Nobody listen to you until you say something...►
Tekst
Prezantuar nga gamine
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

Nobody listen to you until you say something wrong

Titull
Ingen lytter til dig før at du siger noget forkert.
Përkthime
Gjuha daneze

Perkthyer nga gamine
Përkthe në: Gjuha daneze

Ingen lytter til dig før at du siger noget forkert.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Anita_Luciano - 28 Tetor 2008 20:52





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

6 Janar 2009 17:32

lunatunes
Numri i postimeve: 73
you wouldn´t use "at" in this translation. In danish you would simply say: " Ingen lytter til dig før du siger noget forkert" :-)