Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



128Oversættelse - Engelsk-Dansk - ♥Nobody listen to you until you say something...â–º

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskArabiskTyskPortugisisk brasilianskTyrkiskSerbiskSpanskSvenskFranskItalienskRussiskGræskDanskBulgarskAlbanskNorskUkrainsk

Kategori Tanker - Uddannelse

Titel
♥Nobody listen to you until you say something...►
Tekst
Tilmeldt af gamine
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

Nobody listen to you until you say something wrong

Titel
Ingen lytter til dig før at du siger noget forkert.
Oversættelse
Dansk

Oversat af gamine
Sproget, der skal oversættes til: Dansk

Ingen lytter til dig før at du siger noget forkert.
Senest valideret eller redigeret af Anita_Luciano - 28 Oktober 2008 20:52





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

6 Januar 2009 17:32

lunatunes
Antal indlæg: 73
you wouldn´t use "at" in this translation. In danish you would simply say: " Ingen lytter til dig før du siger noget forkert" :-)