Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Anglisht - my heart belogs to other one.

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtTurqisht

Kategori Fjali - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
my heart belogs to other one.
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga hrk
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

my heart belogs to other one.
Publikuar per heren e fundit nga Francky5591 - 4 Tetor 2008 18:19





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

1 Tetor 2008 09:53

jollyo
Numri i postimeve: 330
Hrk,

Correct English would be:
My heart belongs to someone else (or 'to another person')

If this is what you want to say, then please edit your request.


1 Tetor 2008 19:47

hrk
Numri i postimeve: 3
Thanks for the translation,jollyo(: