Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Engleză - my heart belogs to other one.

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăTurcă

Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
my heart belogs to other one.
Text de tradus
Înscris de hrk
Limba sursă: Engleză

my heart belogs to other one.
Editat ultima dată de către Francky5591 - 4 Octombrie 2008 18:19





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

1 Octombrie 2008 09:53

jollyo
Numărul mesajelor scrise: 330
Hrk,

Correct English would be:
My heart belongs to someone else (or 'to another person')

If this is what you want to say, then please edit your request.


1 Octombrie 2008 19:47

hrk
Numărul mesajelor scrise: 3
Thanks for the translation,jollyo(: