Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Kroatisht-Spanjisht - Sunce moru putuje Moje srce luduje Daj mi snage,...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: KroatishtAnglishtSpanjisht

Titull
Sunce moru putuje Moje srce luduje Daj mi snage,...
Tekst
Prezantuar nga Carlos MS
gjuha e tekstit origjinal: Kroatisht

Sunce moru putuje
Moje srce luduje
Daj mi snage, sveta ljubavi
Vërejtje rreth përkthimit
I would like to know the sense of "moru" alone, without preposition, since I've never heard it

Titull
No me Dejes Divino Amor
Përkthime
Spanjisht

Perkthyer nga Dannaea
Përkthe në: Spanjisht

El sol está haciendo su camino hacia el mar, mi corazón se está volviendo loco. Dame fuerza, sagrado amor.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 24 Qershor 2008 21:58