Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Hrvatski-Španjolski - Sunce moru putuje Moje srce luduje Daj mi snage,...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: HrvatskiEngleskiŠpanjolski

Naslov
Sunce moru putuje Moje srce luduje Daj mi snage,...
Tekst
Poslao Carlos MS
Izvorni jezik: Hrvatski

Sunce moru putuje
Moje srce luduje
Daj mi snage, sveta ljubavi
Primjedbe o prijevodu
I would like to know the sense of "moru" alone, without preposition, since I've never heard it

Naslov
No me Dejes Divino Amor
Prevođenje
Španjolski

Preveo Dannaea
Ciljni jezik: Španjolski

El sol está haciendo su camino hacia el mar, mi corazón se está volviendo loco. Dame fuerza, sagrado amor.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 24 lipanj 2008 21:58