Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Serbisht-Anglisht - Zile hoces

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SerbishtAnglishtGreqisht

Kategori Letra / Imejla

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Zile hoces
Tekst
Prezantuar nga ellielli
gjuha e tekstit origjinal: Serbisht

Zile hoces da vozimo bajs sutra ti milan ivana i ja?

Titull
Zile, do you want to go biking ...
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga maki_sindja
Përkthe në: Anglisht

Zile, do you want to go biking tomorrow? You, Milan, Ivana and I...
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 23 Qershor 2008 15:04





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

22 Qershor 2008 22:47

lilian canale
Numri i postimeve: 14972
Hi maki,

It would sound better:
"Zile, do you want to go biking tomorrow? You, Milan, Ivana and I...

22 Qershor 2008 23:16

maki_sindja
Numri i postimeve: 1206
Hi Lilian,

I agree with you. Thanks...