Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Sârbă-Engleză - Zile hoces

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SârbăEnglezăGreacă

Categorie Scrisoare/Email

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Zile hoces
Text
Înscris de ellielli
Limba sursă: Sârbă

Zile hoces da vozimo bajs sutra ti milan ivana i ja?

Titlu
Zile, do you want to go biking ...
Traducerea
Engleză

Tradus de maki_sindja
Limba ţintă: Engleză

Zile, do you want to go biking tomorrow? You, Milan, Ivana and I...
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 23 Iunie 2008 15:04





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

22 Iunie 2008 22:47

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
Hi maki,

It would sound better:
"Zile, do you want to go biking tomorrow? You, Milan, Ivana and I...

22 Iunie 2008 23:16

maki_sindja
Numărul mesajelor scrise: 1206
Hi Lilian,

I agree with you. Thanks...