Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Anglisht - Sana güvenim sonsuz ama burdakilere güvenmiyorum!

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglishtLituanisht

Titull
Sana güvenim sonsuz ama burdakilere güvenmiyorum!
Tekst
Prezantuar nga Granger21
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

Sana güvenim sonsuz ama burdakilere güvenmiyorum!

Titull
My trust
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga turkzeka
Përkthe në: Anglisht

My trust in you is endless. But I don't trust those who are here.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 27 Maj 2008 23:10





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

27 Maj 2008 14:00

lilian canale
Numri i postimeve: 14972
Hi turkzeca,

A few corrections:
"My trust in you is endless. But I don't trust those who are here."

before edit:
My trust to you is the endless. But I don't trust to those who are here.

27 Maj 2008 14:52

turkzeka
Numri i postimeve: 14
Oh, yes lilian canale.
Thanks.