Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-انجليزي - Sana güvenim sonsuz ama burdakilere güvenmiyorum!

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيلتواني

عنوان
Sana güvenim sonsuz ama burdakilere güvenmiyorum!
نص
إقترحت من طرف Granger21
لغة مصدر: تركي

Sana güvenim sonsuz ama burdakilere güvenmiyorum!

عنوان
My trust
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف turkzeka
لغة الهدف: انجليزي

My trust in you is endless. But I don't trust those who are here.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 27 نيسان 2008 23:10





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

27 نيسان 2008 14:00

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Hi turkzeca,

A few corrections:
"My trust in you is endless. But I don't trust those who are here."

before edit:
My trust to you is the endless. But I don't trust to those who are here.

27 نيسان 2008 14:52

turkzeka
عدد الرسائل: 14
Oh, yes lilian canale.
Thanks.