Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - Sana güvenim sonsuz ama burdakilere güvenmiyorum!

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăLituaniană

Titlu
Sana güvenim sonsuz ama burdakilere güvenmiyorum!
Text
Înscris de Granger21
Limba sursă: Turcă

Sana güvenim sonsuz ama burdakilere güvenmiyorum!

Titlu
My trust
Traducerea
Engleză

Tradus de turkzeka
Limba ţintă: Engleză

My trust in you is endless. But I don't trust those who are here.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 27 Mai 2008 23:10





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

27 Mai 2008 14:00

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
Hi turkzeca,

A few corrections:
"My trust in you is endless. But I don't trust those who are here."

before edit:
My trust to you is the endless. But I don't trust to those who are here.

27 Mai 2008 14:52

turkzeka
Numărul mesajelor scrise: 14
Oh, yes lilian canale.
Thanks.