Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Spanjisht - Vó te amo

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeSpanjishtGjuha portugjezeFrengjishtItalishtGjuha LatineAnglishtKatalonje

Kategori Fjali

Titull
Vó te amo
Tekst
Prezantuar nga Fabio Lindoso
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Vó te amo
Vërejtje rreth përkthimit
é uma tatuagem, queremos, Vó te amo, Avó te amo
Vó te adoro,...do genero.

Titull
Abuela, te amo.
Përkthime
Kërkohet cilësi e lartëSpanjisht

Perkthyer nga lilian canale
Përkthe në: Spanjisht

Abuela, te amo.
Vërejtje rreth përkthimit
Te quiero abuelita.
Esta es otra manera cariñosa de decirlo.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 2 Maj 2008 21:27