Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Spanisch - Vó te amo

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischSpanischPortugiesischFranzösischItalienischLateinEnglischKatalanisch

Kategorie Satz

Titel
Vó te amo
Text
Übermittelt von Fabio Lindoso
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch

Vó te amo
Bemerkungen zur Übersetzung
é uma tatuagem, queremos, Vó te amo, Avó te amo
Vó te adoro,...do genero.

Titel
Abuela, te amo.
Übersetzung
Hohe Qualität erbetenSpanisch

Übersetzt von lilian canale
Zielsprache: Spanisch

Abuela, te amo.
Bemerkungen zur Übersetzung
Te quiero abuelita.
Esta es otra manera cariñosa de decirlo.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 2 Mai 2008 21:27